Connector connector heavy rectangular connectors explosion proof and waterproof dustproof anti interference
A circular connectors -- PLUSCON circular
The round connectors for industrial field: embedded connector diameter of M5 to M58 and the connector configuration, used to transmit signals, data and power
A a sensor / actuator socket
Industrial environment and puts forward various technical requirements of sensor / actuator devices are connected, thus a series of M5, M8, M12 and 7/8 "emerge as the times require and bulkhead connector socket. Customized products can best meet the needs of the specific application.
The pin and hole type socket
Hole type / needle type socket with PCB welding needle or with the single wire, can be used as the equipment side of 7/8 "-/M12-/M8-/M5 connection. Can be used before or after the installation plate plate.
M5 needle type M5 needle type
1530621 SACC-DSI-M5MS-3CON-L180
Sensor / actuator pin socket, 3 core, M5, in front of the plate / screw installation, with straight welding needle
一 圆形连接器——PLUSCON circular
用于工业领域的圆形连接器：直径M5到M58的嵌入式连接器和可组态的连接器，用于传输信号、数据和电源
一a传感器/执行器插座
工业环境对传感器/执行器设备连接技术提出了多种要求，由此一系列M5、M8、M12以及7/8"插座和穿板式连接器应运而生。客户定制的产品能最优地满足特定应用的需求。
针式和孔式插座
孔式/针式插座带PCB焊针或带单根导线，均可用作设备侧7/8"-/M12-/M8-/M5连接。 可采用 板前或板后安装。
M5针式 M5针式
M5 hole M5 and hole type
1530647 SACC-DSI-M5FS-3CON-L180
Sensor / actuator hole type socket, 3 core, M5, in front of the plate / screw mounted, with straight welding needle
M5孔式 M5孔式
M8 needle type M8 needle type socket has the following types: straight head or with Litz, core number: 3 core or 4
1440096 SACC-DSIV-M 8MS-4CON-L 90
General data
Rated current of IN 4 A
Rated voltage of UN 30 V
Figure 4
The contact resistance is less than or equal to 3 m.
The insulation resistance is greater than or equal to 100 M.
The temperature of the environment (operation) -25 DEG C... 85 degrees C
General characteristics
Wrong insertion preventing code A - Standard
Flame retardant grade, conforming to UL 94 HB
Surge overvoltage category II
Pollution degree 3
Protection protection class IP67
Contact material CU alloy
The contact surface of Au material
Contact element vector material PA 66
The coil material nickel plated copper
Sealing material NBR
Mounting type Rear mounting, M8 x 1 thread with locking nut
Connection type welding needle
State showed no
M8针式 M8针式插座有以下型号：直头或带李兹线，芯数：3芯或4芯
一般数据
额定电流IN 4 A
额定电压 UN 30 V
位数 4
接触电阻 ≤ 3 mΩ
绝缘电阻 ≥ 100 MΩ
环境温度（运行） -25 °C ... 85 °C
一般特性
防插错编码 A - 标准
阻燃等级，符合UL 94 HB
电涌电压类别 II
污染等级 3
保护等级 IP67防护等级
接触件材料 CU合金
材料接触表面 Au
接触件载体材料 PA 66
螺圈材料 镀镍铜
密封材料 NBR
安装类型 Rear mounting, M8 x 1 thread with locking nut
连接类型 焊针
状态显示 无
M8 hole type M8 needle type socket has the following types: straight head or with Litz, core number: 3 core or 4
1524789 SACC-DSIV-M 8FS-4CON-L180-06
Sensor / actuator hole type socket, 4 core, M8, M8 and threaded plate after installation, with polarity protection, 6 mm straight pin welding needle
M8 孔式 M8针式插座有以下型号：直头或带李兹线，芯数：3芯或4芯
M12 needle type M12 needle type socket has the following types: straight head, elbow, or with Litz, core number: 4 core, 12 core...
1694211 SACC-DSIV-M12MS-5CON-L180
Sensor / actuator pin socket, 5 pin, M12, A encoding, /M12 threaded mounting plate after, with polarity protection, direct welding needle
M12针式 M12针式插座有以下型号：直头，弯头，或带李兹线，芯数：4芯... 12芯
M12 hole type M12 hole type socket has the following types: straight head, elbow, or with Litz, core number: 4... 8 core
1534627 SACC-DSIV-M12FSD-4CON-L180
The bus system hole type socket, Ethernet, 4 core, M12, shielding, D code, after the plate / screw installation, direct welding needle
M12孔式 M12孔式插座有以下型号：直头，弯头，或带李兹线，芯数：4...8芯
Needle type 7/8 needle type socket, 7/8 ", with Litz, core number: 3 core, 5 core...
1521410 SACC-E-MINMS-3CON-PG13/0,5
Sensor / actuator pin socket, 3 core, 7/8 ", /Pg13.5 screw mounted in front of the plate, with 0.5mPVC strand, 3 x 0.75mm²
针式7/8" 针式插座，7/8"，带李兹线，芯数：3芯... 5芯
传感器/执行器针式插座，3芯，7/8"，板前/Pg13.5螺纹安装，带0.5mPVC绞线，3 x 0.75 mm²
7/8 hole hole type socket, 7/8 ", with Litz, core number: 3 core, 5 core...
1521423 SACC-E-MINFS-4CON-PG13/0,5
Sensor / actuator hole type socket, 4 core, 7/8 ", /Pg13.5 screw mounted in front of the plate, with 0.5mPVC strand, 4 x 0.75mm²
7/8 孔式 孔式插座，7/8"，带李兹线，芯数：3芯... 5芯
传感器/执行器孔式插座，4芯，7/8"，板前/Pg13.5螺纹安装，带0.5mPVC绞线，4 x 0.75 mm²
M12 SPEEDCON plug
The M12 pin jack, through the welding connection with PCB, or with Litz, adopt SPEEDCON Technology (even completely compatible with standard M12 connector)
1552256 SACC-EC-MSD-4CON-M16/0,5 SCO
The bus system needle type socket, Ethernet, 4 core, M12 SPEEDCON, D coding, /M16 screw mounted in front of the plate, with a 0.5mTPE strand,4 x 0.34mm²
M12 SPEEDCON插头
M12针式插座，通过焊接与PCB连接，或带李兹线，采用SPEEDCON速连技术（和标准M12连接器完全兼容）
总线系统针式插座，以太网，4芯，M12 SPEEDCON，D编码，板前/M16螺纹安装，带0.5mTPE绞线，4 x 0.34mm²
M12 SPEEDCON hole type
M12 hole type socket, by welding and PCB connection, or with Litz, adopt SPEEDCON Technology (even completely compatible with standard M12 connector
1523434 SACC-E-FS-4CON-M16/0,5 SCO
Sensor / actuator hole type socket, 4 core, M12-SPEEDCON, A coding, /M16 screw mounted in front of the plate, with a 0.5mTPE strand 4 x 0.25 mm²
M12 SPEEDCON孔式
M12孔式插座，通过焊接与PCB连接，或带李兹线，采用SPEEDCON速连技术（和标准M12连接器完全兼容
Insert core
Insert core, using M12 or M12 SPEEDCON connection, housing and equipment suitable for custom. Needle type or hole type, straight head or elbow, pin for wave soldering. Core insert and install THR straight welding needle. Two inserted core also can be equipped with shielding plate.
M12 needle inserting core, a needle type, using M12 or M12 SPEEDCON connection, housing and equipment suitable for custom. Straight head or elbow, pin for wave soldering. Core insert and install THR straight welding needle. Two inserted core also can be equipped with shielding plate.
1436673 SACC-CI-M12MSD-4CON-L90 SH SCO
Sensor / actuator pin socket, 4 core, D coding, shielding, band bending welding needle, with only the core insert
插芯
插芯，采用M12或M12 SPEEDCON连接，适用定制的外壳和设备。 针式或孔式，直头或弯头，插针适用波峰焊。 插芯还有安装THR直焊针。 两种插芯还可配备屏蔽板。
M12 针式 插芯，针式，采用M12或M12 SPEEDCON连接，适用定制的外壳和设备。 直头或弯头，插针适用波峰焊。 插芯还有安装THR直焊针。 两种插芯还可配备屏蔽板。
M12 core inserting hole, hole type, using M12 or M12 SPEEDCON connection, housing and equipment suitable for custom. Straight head or elbow, pin for wave soldering. Core insert and install THR straight welding needle. Two inserted core also can be equipped with shielding plate.
1432512 SACC-CI-M12FSB-5CON-L90 SH SCO
Sensor / actuator hole type socket, 5 core, B coding, shielding, band bending welding needle, with only the core insert
M12 孔式 插芯，孔式，采用M12或M12 SPEEDCON连接，适用定制的外壳和设备。 直头或弯头，插针适用波峰焊。 插芯还有安装THR直焊针。 两种插芯还可配备屏蔽板。
Sensor / actuator control cabinet bulkhead connector, pin type rotary hole type, 5 core, M12, shielding, A coding, bipolar /M16 screw
1551671 SACC-5P-DSI-M12MS/FS-M16
Sensor / actuator control cabinet bulkhead connector, pin type rotary hole type, 5 core, M12, shielding, A coding, bipolar /M16 screw
传感器/执行器控制柜穿板式连接器，针式转孔式，5芯，M12，屏蔽，A编码，双极/M16螺纹安装
Control cabinet wearing plate connection plate connected with the control cabinet, needle type rotary hole type
1551671 SACC-5P-DSI-M12MS/FS-M16
A B sensor / actuator self assembly pin and hole type connector
Safety, low cost assembly of field wiring is very important. Provide 5 kinds of connection technology, to meet a variety of specific applications or site requirements.
Provide different kinds of free assembly connector, have not shielded and meet the requirement of EMC class 2.
The M8 pin and hole type connector, straight head, screw connection, welding or Piercecon R connection.
1 needle type, straight head, welding
Needle type, welding, straight head, plastic or metal shell, core number: 3 core or 4
1681156 SACC-M 8MS-3CON-M
Sensor / actuator connector, pin, straight head, 3 core, M8, welding, metal coils, cable diameter 5 mm max.
控制柜穿板式连接 穿板式连接用在控制柜内，针式转孔式
一b 自行组装的传感器/执行器针式和孔式连接器
安全、低成本组装对现场接线至关重要。提供5种连接技术，可满足各种特定的应用场合或现场要求。
提供不同类别的自由组装式连接器，有不带屏蔽和符合EMC要求的2类。
M8针式和孔式连接器，直头，螺钉连接、焊接或Piercecon®连接。
1 针式，直头，焊接
针式，焊接，直头，塑料或金属外壳，芯数：3芯或4芯
The two sensor / actuator wiring - PLUSCON field
Degree of protection for the modern connection technology of IP67. The plug-in type junction box, sensors and actuators can be quickly and conveniently connected to the control cabinet.
Two a sensor / actuator cable SAC
Through different types of sensor / actuator cable, sensor and actuator can be conveniently connected to the junction box, field devices and a control cabinet.
1434934 SAC-3P-MR/ 0,3-PUR/A-1L-Z SCO
Sensor / actuator cable, 3 core, black halogen-free PUR M12 SPEEDCON elbow needle rotary type a valve plug, with 1 LED and suppression diode, cable length: 0.3m
二 传感器/执行器布线 - PLUSCON field
防护等级为IP67的现代连接技术。通过插拔式分线盒，可将传感器和执行器快速、方便地连接到控制柜。
二a 传感器/执行器电缆——SAC
通过不同型号的传感器/执行器电缆，能够将传感器和执行器方便地连接到分线盒、现场设备和控制柜。
The B sensor / actuator junction box -- SACB
Protection class IP67 sensor / actuator junction box with a variety of design styles, using different connection modes (M12, M8, QUICKON, or the main cable prefabricated main cable with plug type connection).
1517084 SACB-4/ 4-L- 5,0PUR SCO
Sensor / actuator junction box, using SPEEDCON quick connection technology, with LED, with the main cable, identification and single channel slot, the slot number: 4, the cable length: 5 m
C self-assembly of sensor / actuator pin and hole type connector
Safety, low cost assembly of field wiring is very important. Provide 5 kinds of connection technology, to meet a variety of specific applications or site requirements. Provide different kinds of free assembly connector, have not shielded and meet the requirement of EMC class 2. M12 SPEEDCON pin / hole type connector
The M12 SPEEDCON pin and hole type connector, straight head or the elbow connection or a QUICKON connection by screws. Pin, straight head, quick connect QUICKON
Hole type, QUICKON connection, straight head, plastic shell, SPEEDCON coil, core number: 4 core
1521575 SACC-MS-4QO-0,34-M SCO
Sensor / actuator connector, pin, straight head, 4 core, M12 SPEEDCON, A coding, QUICKON-ONE, metal coils, the largest cable diameter 6 mm
D food industrial sensor / actuator wiring
Sensor / actuator junction box, connector, wear plate connector and cable, to meet the food and pharmaceutical industry more and more strict demand on material.
Sensor / actuator with high steel shell junction box
Sensor / actuator junction boxes, high-grade steel shell, FDA certification, for the food industry.
1555541 SACB-8/16-L- 5,0PVC FB
Sensor / actuator junction boxes, high-grade steel, with 8 dual channel slot, 5 core, M12 plug type connection, with LED, the precast main cable conforms to the FDA standard, the cable length: 5 m
Three data connectors -- PLUSCON data
VARIOSUB series plug type connector is particularly suitable for harsh industrial environment signal and data transmission. The outstanding feature of this series of products are: D-SUB, RJ45 and FO core insert or M12 plug connector price economy, has IP67 high level of protection and EMC protection.
Three a Ethernet
Now, industrial Ethernet will automation technology into network, PC machine and Internet standards. VARIOSUB will be used for office standard connector extends to the harsh industrial environment, also provides special solution of copper and cable wiring. Ethernet -- Copper
Ethernet passive components, used in industrial environment in a copper wiring
High level of protection (IP65/67)
Ethernet passive components, IP65/67 protection grade, wiring for harsh industrial environments
Connector, M12 to RJ45
Control cabinet wearing plate connection, Ethernet, M12 to RJ45, 4 or 8 conductors, RJ45 straight head or elbow socket
1657261 VS-BH-M12FSD-RJ45/90
Control cabinet bulkhead connector, M12, 4 core, D code to RJ45 jack, input and output angle is 90 degree, IP65/67
三 数据连接器——PLUSCON data
VARIOSUB系列插拔式连接器特别适用于恶劣工业环境中的信号和数据传输。 该系列产品的突出特点是：D-SUB、RJ45和FO插芯或M12插拔式连接器价格经济，具有IP67高防护等级和EMC保护。
三a以太网
现在，工业以太网将自动化技术融于网络、PC机和互联网标准。 VARIOSUB将用于办公标准连接器扩展至恶劣的工业环境，还提供铜缆和光缆接线的特殊解决方案。以太网——铜缆
无源以太网组件，用于工业环境中的铜缆接线
高防护等级（IP65/67）
无源以太网组件，IP65/67防护等级，适用于恶劣工业环境中的接线
Ethernet optical fiber
Ethernet passive components, optical fiber cable for connection of industrial environment.
Three B PROFINET
For the development of the PROFINET RJ45 and the M12 plug connector, using D encoding, with 4 core, consistent with IEC 61067-2-101 Amendment 1 standard, realizes the electrical data transmission. Combined with the use of prefabricated tail cable and B class PROFINET typical flexible cable, applicable to most installation. RJ45 connector IP67 protection grade M12 bulkhead connector with PROFINET cable and IP20 protection grade, so the control cabinet of the equipment can be also uses the RJ45 connection and M12 connection based on the scene.
Three C VARAN
Passive VARAN components, wiring is suitable for industrial environments
D Fieldbus
D-SUB standard for special shell core insert and M12 plug-in connector, used for common fieldbus system wiring bad industrial environment.
Three e USB and FireWire
Office interface include bad industrial environment with VARIOSUB and FireWire for USB. Protection grade of the series of products for IP20 or IP67.
Three f D-SUB connector
The D-SUB data and the power supply inserting core variety, plug type connector can be flexibly assembled IP20 and IP67 protection grade.
Three service interface
The service interface can be used in harsh industrial environment control cabinet, infrastructure components and equipment. Provide a variety of metal front plate, suitable for RJ45, SCRJ, open USB, FireWire and D-SUB core insert.
Three h adapter plate
Adapter plates, VARIOSUB panel mounting bracket is fixed on the control cabinet standard opening. So, VARIOSUB can be easily integrated into the plug-in connector control cabinet.
Four the device connector -- PLUSCON device
VARIOCON plug connector can be used for equipment, terminal box and the control cabinet. The modular series of mortise connection adopts screw connection, PCB connection and crimp, can be used for turning or punch pin.
Modular plug core
Installation module for panel mounting side.
Insert core set 4 to 10 core, 400V/20A
1607298 VC-AR1/2M-S22-SET
Install side inserted core set, mortise bracket with the ground, the 4 fastening screws, 2 core, prefabricated inserted core, 6 code, 2 mounting flange
以太网光纤
无源以太网组件，用于工业环境中的光缆接线
三b PROFINET
为PROFINET开发的RJ45和M12插拔式连接器，采用D编码，具有4芯，符合IEC 61067-2-101修正案1标准，实现了电气数据传输。 预制尾缆与典型的B类PROFINET柔性电缆结合使用，适用于大部分安装情况。 IP67防护等级的M12穿板式连接器带PROFINET电缆和IP20防护等级的RJ45连接器，因此控制柜内的设备可同时采用RJ45连接以及基于M12的现场接线。
三c VARAN
无源VARAN组件，适用于工业环境中的接线
三d Fieldbus
用于D-SUB标准插芯和M12插拔式连接器的特殊外壳，用于恶劣的工业环境中常见现场总线系统接线。
三e USB和FireWire
办公接口包括用于恶劣工业环境的带有VARIOSUB的USB和FireWire。 该系列产品防护等级为IP20或IP67。
三f D-SUB连接器
D-SUB数据和电源插芯种类多，可灵活组装IP20和IP67防护等级的插拔式连接器。
三g 服务接口
该服务接口可用于恶劣工业环境下的控制柜、基础设施组件和设备。 提供多种金属前端板，开口适用RJ45、SCRJ、USB、FireWire和D-SUB插芯。
三h 适配器板
适配器板，VARIOSUB面板安装支架固定在控制柜标准开口上。 如此，可将VARIOSUB插拔式连接器轻松集成到控制柜内。
Five rectangular connectors -- PLUSCON heavy
HEAVYCON plug connector saves time and cost, be in harsh industrial environment and reliable connection of power supply and control circuit. All internal and external connection can be pre wired, cost is very low, but also can freely select pin type or hole inserting core.
PLUSCON-HC HEAVYCON
五 矩形连接器——PLUSCON heavy
HEAVYCON插拔式连接器节省了时间和成本，可在恶劣的工业环境下可靠连接电源和控制线路。所有内部和外部连接均可进行预接线，成本很低，同时还可自由选配针式或孔式插芯。
PLUSCON-HC HEAVYCON
|
HEAVYCON 为您提供了全面的连接器产品，可用于传输从几毫安的敏感信号到高达200 A的大电流，并且具有不同的芯数。 插芯与插芯模块可提供螺钉、压接头、弹簧连接、直插、轴向螺钉与QUICKON快速连接等多种连接。
The HC-KA terminal adapters were developed specially for heavy-duty industrial connectors of types B (400 V / 16 A) and D (250 V / 10 A). They combine connector contact inserts with terminal blocks forming a space-saving connection element. Together with the corresponding HEAVYCON housing, this ensures that the cable entry through the control cabinet walls corresponds to industrial requirements. The QUICKON connection system allows the B-series terminal block adapters (6 to 24-position) to be assembled even faster and more conveniently.
|
Contact and QUICKON inserts
|
HEAVYCON插拔式连接器系列中包括不同性能和不同连接技术的插芯，插芯采用螺钉连接、压接或QUICKON连接、回拉式弹簧连接、直插式弹簧连接等连接技术。
In the HEAVYCON connector system, you will find contact inserts of various performance classes with screw, crimp or QUICKON connection system. QUICKON is the new quick connection system from Phoenix Contact: |
- No stripping,
- no special tools,
- 60 % faster.
|
| The contact insert modules for the type B heavy industrial connector housings enable the user to put together individual connectors in a very efficient way. |
HC-ADVANCE IP67 Housing
|
叠加外壳
外壳为用于工业环境中的HEAVYCON插芯提供防尘、防水保护。
HEAVYCON housings with screw locking are particularly well suited to applications in which the connection is only rarely operated. Screw locking means it is possible to dispense with the panel mounting base which would otherwise be used. HEAVYCON-ADVANCE was developed based on the DIN 43625, CECC 75301-801 standards, edition 1 (connectors with a high contact density, square design) and offers numerous advantages.
|
HC Standard IP65 Housing
|
带锁扣的标准外壳 外壳为工业环境中的HEAVYCON插芯提供防尘、防水保护（IP65）
ADVANCE外壳，带螺钉锁紧装置
HEAVYCON-ADVANCE外壳，带螺钉锁紧装置，特别适合不需要经常插拔删除不用的场合。
ADVANCE外壳，带卡口锁
HEAVYCON-ADVANCE外壳带卡销锁，特别适合不需要经常插拔的场合。
The housings protect the HEAVYCON contact inserts in the industrial environment from dust and water (IP65). They are particularly sturdy and are easy and fast to lock. The split locking latch halves the actuating forces, so that HEAVYCON connectors are easy to operate even in tight and inaccessible sites. New are the housings for metric cable screw connections according to DIN EN 50262 (metric cable screw connections for electrical installations).
|
Program extensions
|
框架结构
框架结构，卡接在NS 35/7.5和NS 35/15 DIN导轨上
连接体支架
标准化的HEAVYCON插芯也可与HC-SMR框架结构组合使用，安装在DIN导轨上。
适配器板
通过适配器板，多种不同型号的插拔式连接器都可以安装在标准化的控制柜开口上。
盖板
盖板，普通型和加强型，适用所有类型的HEAVYCON面板开口
盖板，加强型
盖板，加强型，须单独处理，适用B16...24开口
插针
connector电气建议使用以下厂商的压接设备：Zoller & Fröhlich GmbHD-88239 Wangen / GermanyKurt Betz GmbHWerkzeug- und Maschinenbau （工具和机床加工）D-74211 Wangen / Germany
总线连接器
HEAVYCON-D总线连接器，可连接一个或两个2芯总线，适用孔式插针插芯
固线夹
固线夹，适用以下插芯： B-、BB-、D 40、D 64、DD和HV，垂直或水平出线
附加PE螺钉
附加PE螺钉，用于屏蔽连接或PE桥接
保护盖
保护盖，与带双锁扣的B6到D25型外壳配套
Pg制电缆接头套件
Pg制半开口电缆接头（密封螺母/密封圈）和Pg制全开口电缆接头，Pg螺纹
公制电缆接头
电缆接头安装简便，由于使用卡簧和固线夹，可连接多种直径的导线。
防插错编码
防插错编码，针式或孔式
波纹管和接头
通过波纹管接头，可将多个单根导线导入同一个连接器。
穿板式连接器：
该系列穿板式连接器将预制电缆导入控制柜，密封防护等级高达IP54。
标识
标识，未打印，卡在带特殊标记端子的设备和元件上。
堵头
封盖，用于封堵多孔密封和电缆接头中未使用的通孔
With the D-SUB adapter plates, D-SUB miniature connectors can be mounted in the sturdy HEAVYCON housings. In conjunction with the HC-SMR connector assembly frames, the standardized HEAVYCON contact inserts can also be used as connections inside the control cabinet. Adapter plates bring together the wide range of designs for connectors to fit standardized control cabinet cutouts.
|
ELECTRIC
